Las palabras, dichos y señas más comunes en Rioverde y la región Parte 31

 Pedro Luis Naif Chessani;

“Válgame Dios”.- Expresión de asombro o resignación.

“Vamos a hacer de la chis”.- Vamos a orinar lo decían principalmente las mujeres.

“Vamos a hacer de las aguas”. Las mujeres de cierta edad, así decían para ir a orinar.

“Vamos con Manuelita y sus 5 hijas”.- Masturbarse con la mano.

“Vaquetón”.- Flojo, que no le gusta trabajar. Equivalente al Nini de hoy.

“Vasinilla”.- Una especie de olla de peltre o lámina que servía para orinar en las casas antiguas en donde no había baños cerca o en la recámara.

“¿Vas al baño a hacer del 1 o del 2?”.- Del 1 era orinar y del 2, era defecar.

“Vato”.- Esa persona en tono despectivo.

“Ve burro y se le antoja viaje”.- Se quiere aprovechar de las cosas.

“Verijón(a)”.- Haragán (a) ó huevón( a) Flojo (a).

“Vergüenza te había de dar”.-Que no sea cínico.

“Ves la tempestad y no te hincas”. - Estar ante una situación difícil y no considerarlo.

“Viejo Rabo Verde”.- Persona ya mayor queriendo con una joven.

“Viejo chochorro”.- Idem

“Viscorneto(a)”.- Está visco. Tiene los ojos encontrados y no puede ver bien.

Fotografía: Lic. Elena Rodríguez de la Tejera

Atte. R2D2.